高中语文文言文翻译技巧有哪些 附文言文实词120个汇总

在高考语文这门考试中，除了作文分数占比比较重要，最容易和别人拉开差距的就是文言文翻译了，很多人不知道文言文怎么学怎么翻译，其实平时的时候就要打基础，把涉及到的实词、虚词掌握好，这样即使是直译，也能明白文言文讲的什么意思，不用再蒙题了。那么高中语文文言文翻译技巧有哪些呢？

高中语文文言文翻译技巧有哪些

高中语文文言文翻译想要学好，平常的时候就要好好积累，比如实词、虚词一定要记牢顾了，这样考试的时候才能够派上用场。

以下是一些高中语文文言文翻译技巧：

1、理解句子结构：文言文通常使用复杂的句子结构，包括多个从句和修饰语。要理解整个句子，需要分析句子结构，找出主谓宾、修饰语和从句等部分。

2、了解词义：文言文使用的词汇和现代汉语有很大不同，需要对文言词汇有一定的了解。可以使用文言词典来查找生僻词汇的含义。

3、学会保留：比如人名、地址、官位等等固定的和现在意思一样的词，就可以保留。

4、学会删减：文言文经常会有一些虚词，特别是一些表示情绪的词、助词类的，就可以删除。

5、学会增加：把句子中省略的补充完整，让翻译后的句子更通顺。

6、学会替换：一些词汇要学会替换成现在的名词，比如吾换成我。

7、学会调整：把语序调整为现在汉语习惯的语序。

高中语文文言文实词120个汇总

高中语文文言文虚词18个汇总

1、而：连接两个并列的成分

2、何：疑问代词，相当于“什么”

3、乎：疑问助词，表示疑问或反问

4、乃：表示“就是”、“只是”等

5、其：代词，表示“他的”、“它的”等

6、且：表示“而且”、“又”等

7、若：表示“如果”、“似乎”等

8、所：代词，表示“它”、“它们”等

9、为：表示“为了”、“作为”等

10、焉：表示“在哪里”、“怎么样”等

11、也：表示“也是”、“也不”等

12、以：表示手段或方法

13、因：表示原因或缘由

14、于：表示在、在于等

15、与：表示并列或连接

16、则：表示对比或承接

17、者：表示“的人”、“的事物”等

18、之：代词，表示“它”、“他”等